رمان ایرانی والس با آبهای تاریک ترجمه می‌شود بنا بر اعلام شورای هنر دولت استرالیا، رمان ایرانی والس با آبهای تاریک برنده‌ی کمک‌هزینه‌ی ده هزار دلاری دولت استرالیا برای ترجمه به زبان انگلیسی شد. این پروژه که هم اکنون آغاز شده قرار است که تا پایان سپتامبر ۲۰۱۷ به پایان برسد. این جایزه بخشی از ۷ میلیون […]
برچسب: والس با آبهای تاریک
نمی‌خواهم به شما خوش بگذرد!
این مصاحبه در وبسیات «راه دیگر» منتشر شده است. مرضیه آرمین «برای سرگرمی نمی‌نویسم، برای تفریح دیگران هم. بعد از خواندن اکثر کارهای من نمی توانید بگویید «خوش گذشت»، چون نمی‌خواهم به شما خوش بگذرد. می‌خواهم چند ساعتی بنشینیم و با هم فکر کنیم. ببینیم با این زندگی که برایمان ساخته‌اند، با برای خودمان ساخته‌ایم […]
مصاحبه با سارا دهقان از صدای آمریکا در رابطه با رمان والس با آبهای تاریک
این مصاحبه در برنامه‌ی آلبوم از «صدای آمریکا» انجام شده است. سارا دهقان، مجری این برنامه، سوالات متنوعی را در رابطه با رمان والس با آبهای تاریک و موضوع مهاجرت غیرقانونی به استرالیا مطرح می‌کند. قسمتی از این رمان را نیز در انتهای برنامه خوانده‌ام. والس با آبهای تاریک را دانلود کنید
روزآنلاین – داستانی در آن سوی خطوط قرمز
این مصاحبه در«روزآنلاین» منتشر شده است. مصطفی رضیئی تبدیل به خبر عادی رسانه‌ها شده بود: یک کشتی دیگرِ حامل پناهجویان در مسیر رسیدن به استرالیا غرق شد. مسافران اغلب ایرانی و افغان، برای دریافت پناهندگی کشور استرالیا، خود را به کشوری مثل اندونزی یا مالزی می‌رساندند و از آنجا راهی دریا می‌شدند. مسیر طولانی و […]
مقاله یک پژوهشگر ایرانی درباره پناهجویان استرالیا برنده جایزه گوین مونی شد
رادیو زمانه: امین انصاری، دانشجوی دکترای مطالعات رسانه و هنر در دانشگاه فلیندرزشهر ادلید (استرالیای جنوبی)، در سومین دوره مسابقه مقاله‌نویسی گوین مونی مقام نخست را [به خاطر نگارش مقاله‌ای درباره‌ی پناهجویان استرالیا] به دست آورد. این نویسنده و محقق ایرانی ساکن استرالیا که مشغول به پایان رساندن دوره دکترای خود در زمینه رسانه است با مقاله‌ای […]
داستان صوتی والس با آبهای تاریک
دانلود کتاب صوتی والس با آبهای تاریک یک سال بعد از انتشار رمان والس با آبهای تاریک و به سفارش نشر نوگام این رمان را در رادیو شهرزاد به یک داستان صوتی تبدیل کردیم و به صورت رایگان در اختیار عموم قرار دادیم. در این اثر به همراه همسرم «مهنوش راد» به جای شخصیت های این داستان حرف […]
روشنی بخشیدن به آبهای تاریک
.این مقاله که پیشتر در «رادیو زمانه» منتشر شده، ترجمه‌ی مقاله «روشنی بخشیدن به آبهای تاریک» است که جایزه‌ی گوین مونی سال ۲۰۱۵ را به دست آورد. امین انصاری، در این مقاله که اخیرا در یک رقابت بین المللیِ مقاله نویسی که با هدف بزرگداشت گوین مونی با حمایت دانشگاه سیدنی برگزار می شود، […]
رادیو نشاط – مصاحبه در مورد والس با آب های تاریک
این مصاحبه در مورد رمان «والس با آبهای تاریک» در وبسایت «رادیو نشاط» منتشر شده است. نسخه‌ی صوتی رمان «والس با آبهای تاریک» نیز توسط رادیو شهرزاد منتشر شده است. والس با آبهای تاریک را دانلود کنید
مصاحبه‌ای از رادیو جیبی – والس با آبهای تاریک، روایتی از مهاجرت
این مصاحبه در مورد رمان «والس با آبهای تاریک» توسط مرتضی اسماعیل‌پور صورت گرفته و در «رادیو جیبی» منتشر شده است. مرتضی اسماعیل پور رمان «والس با آبهای تاریک»، در سال ۱۳۹۲ توسط نشر نوگام منتشر شد. این کتاب خیلی زود در زمره ی پرمخاطب ترین آثار این انتشارات جای گرفت. به همین علت همزمان […]
مهاجرت اجباریِ اختیاری – یادداشتی درباره‌ی والس با آبهای تاریک
این یادداشت با موضوع رمان «والس با آبهای تاریک» و ادبیات مهاجرت در وبسایت «راه دیگر» منتشر شده است. مرضیه آرمین دیر زمانی نیست که ایرانی، کشورش را حبس می‌کند در قلبش و کوله‌بارش را بر دوشش می‌گذارد و روانه‌ی دیارهایی می‌شود که نامشان را می‌گذاردغربت. داستان مهاجرت، چنان صدای دهل‌یست که هرچند از دور خوش است، قصه‌ای پر غصه است. «امین […]